John 20:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Petere a tswa, a na le morutwa yo mongwe, ba tsamaela kwa phupung.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona Petero le morutoa eo moñue, ba coañ, ba ea kua phupuñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ra sianela kwa phupung go bona, mme ka sia Petere ka goroga pele,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka Petere a tswa le morutiwa yo mongwe ba tla lebitleng.

Tswana Setswana 1970

Petoro le morutwa yo mongwe ba tloga, ba fitlha kwa lebitleng.