John 20:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
mme tse, di kwadilwe gore lo dumele fa Jesu e le Keresete, Morwa Modimo; le gore lo bone botshelo mo ineng la gagwe ka go dumela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi tse, li kuariloe, gore lo rumele ha Yesu e le Keresete, Moroa Morimo; mi ka go rumela, lo bone botselo ka leina ya gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa e ngwadilwe e le gore le dumele gore Jesu ke Keresete, Morwa wa Modimo; le gore ka go dumela o tle o be le bophelo Leineng la Gagwe.
Tswana Setswana 1970
Mme tse, di kwadilwe gore lo dumele, fa Jesu e le Keresete, Morwa Modimo, mme ka go dumela lo bone bophelo ka leina la gagwe.