John 21:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jesu a fitlha a tsaya senkgwe, a se ba naya le tsone ditlhapi jalo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eriha gona Yesu o atamelañ, a tsaea señkhue, le cona litlapi, a li ba naea.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme Jesu a ya le rona rotlhe a re fa senkgwe le ditlhapi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jesu a tla a tsea senkgwa a ba fa le dihlapi.
Tswana Setswana 1970
Jaanong Jesu a tla a tsaya senkgwe, a se ba naya, le ditlhapi jalo.