John 3:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jesu a mo fetola a re: “A o moruti wa Iseraele, mme o sa tlhaloganye dilo tse?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yesu a araba, a mo raea, A u moruti oa Yeserela, mi a ga u itse lilo tse?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Jesu a fetola a re, “O moruti wa Bajuta yo o tlotlegang, mme a ga o ise o tlhaloganye dilo tse? Ke go bolelela se ke se itseng e bile ke se bonye, mme le fa go ntse jalo ga o ise o ntumele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jesu a mo fetola a re: Na o mong wa Isiraele, lega o tsebe dilo tse?

Tswana Setswana 1970

Jesu a mo araba a re: “O moruti wa Iseraele, mme dilo tse ke eng, fa o sa di tlhaloganye?