John 3:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne Modimo ga o a ka wa roma Morwa one mo lefatsheng go sekisa lefatshe, mme e le gore lefatshe le bolokwe ka ene.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone Morimo ga oa roma Moroa ona mo lehatsiñ gore a sekise lehatse, mi gore lehatse le bulukoe ka ena.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Modimo ga o wa ka wa romela Morwa One go atlhola lefatshe, fa e se go le boloka.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane Modimo ga se a roma Morwa wa gagwe lefaseng go tlo ahlola lefase; eupsa gore lefase le ka pholoswa ka Yena.
Tswana Setswana 1970
Kana Modimo ga o a roma Morwaa-ona mo lefatsheng gore a atlhole lefatshe, mme e le gore lefatshe le pholosiwe ka ene.