John 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Se se tsetsweng ke nama ke nama; mme se se tsetsweng ke Mowa ke mowa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Se se tsecoeñ ki nama ki nama; mi se se tsecoeñ ki Moea ki moea.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Batho ba ka tsala batho ba bangwe fela, mme Mowa O O Boitshepo o naya botshelo jo bosha jo bo tswang legodimong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Seo se belegwego ke nama ke nama; leseo se belegwego ke Moya ke moya.
Tswana Setswana 1970
Se se tsetsweng ke nama, ke nama; mme se se tsetsweng ke Mowa, ke mowa.