John 4:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lona lo obamela se lo sa se itseng; rona re obamela se re se itseng; gonne poloko e tswa mo Bajuteng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Loa rapela se lo sa se itseñ; rea itse se re se rapelañ; gone puluko e le ea Bayuda.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le a rapela, ga le tsebe gore ke eng; re tseba seo re se rapelago, ka gobane pholoso e tswa go Bajuda.

Tswana Setswana 1970

Lona lo obamela se lo sa se itseng; rona re obamela se re se itseng; gonne pholoso e tswa mo Bajuteng.