John 4:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo barutwa ba raana ba re: “A mongwe o tsile a mo tsholetse dijo go ja?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona barutoa ba ranañ, A moñue o mo lereritse go ya?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme barutwa ba botsanya ba re, “Yo o di mo lereditseng ke mang?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona barutiwa ba boledisana: Na go na le motho yo a bego a swanetse go mo jela?

Tswana Setswana 1970

Jaanong barutwa ba botsanya ba re: “A mongwe o mo tsiseditse dijo?”