John 5:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bajuta ba tloga ba bogisa Jesu ka ntlha ya gone moo, ba batla go mmolaya, ka a dira dilo tse ka Sabata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona Bayuda ba le ba bogisa Yesu ka mouo, mi ba batla go molaea, gone a la a riha lilo tse ka sabata.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba simolola go gagautlha Jesu ba mo raya ba re ke motlola melao ya Sabata.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leka fao Bajuda ba ile ba tlaisa Jesu leba leka go mmolaya, ka gobane o dirile dilo tse ka letsatsi la Sabatha.

Tswana Setswana 1970

Ka ntlha ya moo Bajuta ba tlhomara Jesu, ba batla go mmolaya, ka a dirile dilo tseo ka Sabata.