John 5:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne jaaka Rara a tsosa baswi, a ba rudise, go ntse fela jalo, Morwa le ene o rudisa ba o ratang go ba rudisa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone yaka Rra a cosa bashui, a ba tserisa, gontse yalo le Moroa oa tserisa ba o ratañ go ba tserisa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ebile o tlaa tsosa mo baswing mongwe fela yo ene a batlang go mo tsosa, fela jaaka Rara a dira.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane bjalo ka ge Tate a tsosa bahu a ba phedisa; ka fao Morwa o phedisa yo A mo ratago.

Tswana Setswana 1970

Gonne Morwa o phedisa ba o ratang go ba phedisa, jaaka Rara a tsosa baswi, a ba phedisa.