John 5:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke o sele yo o supang ka ga me; mme ke a itse fa tshupo e o e supang ka ga me e le ya ammaaruri.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Moñue o gona eo a shupañ ga me, mi kia itse ha cupo e o e shupañ ga me, e le amarure.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Mme mongwe, ebong Johane wa Mokolobetsi, le ene o bua ka ga me. Lo ne lwa tswa lwa ya go reetsa thero ya gagwe, mme ke lo tlhomamisetsa gore mo a go buang ka ga me ke boammaaruri!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go na le yo mongwe yo a hlatselago ka nna; leke a tseba gore bohlatse bjo a bo neago ka nna ke bja thereso.

Tswana Setswana 1970

Ke o sele yo o supang ka ga me, mme ke itse gore tshupo e o e supang ka ga me ke nnete.