John 5:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tshupo e ke e amogelang ga e tswe mo mothong; le fa go ntse jalo dilo tse ke di bua gore lo bolokwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ’na ga ki cule cupo ea mothu; mi lilo tse, kia li bua gore lo bulukoe.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme bosupi jwa boammaaruri jo ke nang nang najo, ga bo tswe mo mothong, lo gakolotswe ka bosupi jwa ga Johane gore lo tle lo dumele mo go nna lo bolokwe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ga ke amogele bohlatse bjo bo tswago go motho, eupsa ke di bolela tse, gore le pholoswe.
Tswana Setswana 1970
Nna ga ke amogele tshupo mo mothong, mme dilo tse ke di bua gore lo pholosiwe.