John 5:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne fa lo ka bo lo dumetse Moše le nna lo ka bo lo ntumetse; gonne o kwadile ka ga me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ekare ha lo rumetse Moshe, lo ko lo ’ntumetse; gone a la a kuala ga me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Gonne lo ganne go dumela Moshe. O kwadile ka ga me, mme lo gana go mo dumela, jalo he, le nna lo gana go ntumela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge nkabe le ile la dumela Moshe, le be le tla Ntumela, ka gobane o ngwadile ka nna.

Tswana Setswana 1970

Gonne fa lo ka bo lo dumetse Moše, le nna lo ka bo lo ntumetse; gonne ene o kwadile ka ga me.