John 6:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lewatle la bo le rwalelesega ka ntlha ya phefo e kgolo e e fokang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi leoatle le iculetsa, ka gone pheho e kholu e hoka.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka bofefo ga tsoga phefo e kgolo thata mo lewatleng, ya ba tsubutletsa le mokoro o ba neng ba o kgweetsa, le lewatle la rwalelesega. Mme le fa go ntse jalo, erile ba ka ne ba tsamaile bommaele ba le bararo kgotsa ba le bane, ka tshoganetso ba bona Jesu a tsamaela ntlheng ya mokoro! Mme ba tshoga thata,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lewatle la rotoga ka baka la phefo e kgolo yeo e bego e foka.

Tswana Setswana 1970

Jaanong letsha la huduiwa ke go foka ga phefo e kgolo.