John 6:38 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ke fologile kwa legodimong, ke sa tle go dira go rata ga me, fa e se go rata ga yo o nthomileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki hologile mo legorimoñ, esiñ go riha thato ea me, ki go riha thato ea gague eo o ’nthomileñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ke tsile fano ke tswa legodimong go tla go dira go rata ga Modimo o o nthomileng, e seng go rata ga me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ke theogile legodimong, e sego go dira thato ya ka, eupsa ke theogile go dira thato ya Yo a Nthomilego.

Tswana Setswana 1970

Gonne ke fologile kwa legodimong, e seng go dira thato ya me, fa e se go dira thato ya yo o nthomileng.