John 7:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Nikotemo – e bong ene yo o ne a ile kwa go Jesu gale, e le mongwe wa bone – a ba raya a re:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Nikodemo (moñue oa bona, eo o la a tla go Yesu bosigo,) a ba raea,
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme Nikodemo a bua. (A lo a mo gakologelwa? Ke ene yole yo e neng e le moeteledipele wa Sejuta yo o neng a tla ka sephiri go tla go buisanya le Jesu),
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Nikodemo a re go bona: “Yo a tlilego go Jesu bosego, yo mongwe wa bona.
Tswana Setswana 1970
Nikotemo, mongwe wa bone yo o kileng a tla go ene, a ba raya a re: