John 8:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ee, le mo molaong wa lona go kwadilwe ga twe: ‘Tshupo ya batho ba le babedi e ammaaruri.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi le gona go kuariloe mo molaoñ oa lona, Cupo ea bathu ba tu e le amarure.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Melao ya lona ya re fa batho ba le babedi ba dumalana mo go sengwe se se diragetseng, bosupi jwa bone bo amogelwa e le boammaaruri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go ngwadilwe gape molaong wa gago gore bohlatse bja banna ba babedi ke bja thereso.

Tswana Setswana 1970

Le gona go kwadilwe mo molaong wa lona gore tshupo ya batho ba le babedi ke ya nnete.