John 8:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ya re a bua dilo tse fela, batho ba le bantsi ba dumela mo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka a bua yalo, bantsi ba rumela mo go ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme baeteledipele ba Sejuta ba le bantsi ba ba mo utlwileng a bua dilo tse ba simolola go mo dumela fa e le Mesia. Jesu a ba raya a re, “Lo barutwa ba me ba boammaaruri fa lo tshela ka fa ke lo bolelelang ka teng,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a bolela mantsu a, ba bantsi ba ile ba dumela go yena.

Tswana Setswana 1970

Ya re a bua dilo tse, ba bantsi ba dumela mo go ene.