John 8:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motlhanka ga a nne mo ntlong ka bosakhutleng; Morwa ene, o nna ka bosakhutleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi motlañka ga a ne mo tluñ ka bosina bokhutlo, mi Moroa o na ka bosina bokhutlo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme makgoba ga a na ditshwanelo, mme Morwa o na le tshwanelo nngwe le nngwe, e e teng!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mohlanka ga a dule ka ntlong ka mo go sa felego, eupsa Morwa o dula ka mo go sa felego.

Tswana Setswana 1970

Mme motlhanka ga a nne mo ntlong ka gale, mme Morwa ene o nna ka gale.