John 8:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ana ga lo tlhaloganyetseng puo ya me? Ke ka gobo lo sa ka ke lwa utlwa lefoko la me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ana lo sa tlaloganyetseñ puo ea me? era gone lo sa kake loa utlua lehuku ya me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke eng fa lo sa kgone go tlhaloganya se ke se buang? Ke ka ntlha ya gore lo kganelwa go dira jalo!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke ka baka la’ng le sa kwesise polelo ya ka? le ka gobane le sa kwe lentsu la ka.

Tswana Setswana 1970

Ke go reng, fa lo sa tlhaloganye puo ya me? Ke ka gonne lo palelwa ke go reetsa lefoko la me.