John 8:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke ofe wa lona yo o ka tlhomamisang boleo mo go nna? Fa ke bolela boammaaruri, ga lo ntumeleleng?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki ohe oa lona eo o ka shupañ ga me ga boleo? Mi ha ki bua boamarure, ga lo ’ntumeleleñ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Ke ofe wa lona yo o ka mpayang molato wa sebe? [Ga gona ope!] Mme ka ke lo bolelela boammaaruri, ke eng fa lo sa ntumele?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke mang go lena yo a nkgodisago ka sebe? lege ke bolela nnete, ke ka lebaka la eng o sa Ntumele?

Tswana Setswana 1970

Ke ofe wa lona yo o ka supang boleo mo go nna? Mme fa ke bua boammaaruri, ke eng lo sa ntumele?