John 8:50 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga ke senke go ikgalaletsa; go na le mongwe yo o senkang, le yo o atlholang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga ki batle khalalelo ea me; moñue o gona eo o batlañ, le eo o sekisañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme le fa ke sa eletse go ikgodisa, Modimo o mpatlela selo se ebile o atlhola ba ba sa mpatleng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga ke nyake letago la ka; go na le yo a phuruphutsago le go ahlola.

Tswana Setswana 1970

Nna ga ke ipatlele tlotlo, mme mongwe o teng yo o e batlang, yo o atlholang.