John 9:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba mo raya ba re: “O go dirileng? O go foufolotse matlho jang?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona ba bañ ba mo raea, O gu rihetseñ? O burile maitlo a gago yañ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ba mmotsa ba re, “O ne a dira eng? O ne a go fodisa jang”?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka ba re go yena gape: O go dirile eng? o go butse bjang mahlo?

Tswana Setswana 1970

Ba boa ba mmotsa gape ba re: “O go dirileng? O go foufolotse matlho jang?”