John 9:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re a sena go bua jalo, a kgwela mathe fa fatshe, a duba seretse ka mathe, mme a mo tshasa seretse mo matlhong,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka a sina bua yalo, a khuela ha hatsi, a ruba seretse ka mathe, mi a tsasa maitlo a monona oa sehohu ka seretse.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a kgwela mathe mo mmung a duba seretse ka mathe mme a se tshasa mo matlhong a monna yo o foufetseng,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a bolela se, a tshwela mare fase, a dira letsopa ka mathe, a tlotsa mahlo a sefofu ka letsopa.

Tswana Setswana 1970

Ya re a sena go bua jalo, a kgwela fa fatshe, a duba seretse ka mathe, a tshasa matlho a sona ka seretse seo,