Jonah 1:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ba tsaya Jona, ba mo latlhela mo lewatleng; mme lewatle la khutla mo go šakgaleng ga lone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba culetsa Yone, ba mo rigela mo leoatleñ, mi leoatle ya khutla mo bocarareñ yoa yeona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona ba tsea Jona ba mo lahlela ka lewatleng.
Tswana Setswana 1970
Jaanong ba tsaya Jona, ba mo latlhela mo lewatleng. Ke fa go suma ga lone go khutla.