Jonah 4:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone Jehofa, ke a go rapela, ka re, o tle o mpolaye, gonne mo go nna go molemo go swa bogolo go go tshela.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana, Yehova, kia gu rapela, tlosa botselo yoa me go ’na; gone e le molemo go ’na go shua bogolu go tsela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, Jehofa, ntsea moya wa ka; gobane go kaone go hwa go e na le go phela.

Tswana Setswana 1970

Jaanong Morena, a ko o tlose mowa wa me mo go nna; gonne mo go nna go swa go molemo bogolo go go phela.”