Joshua 10:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go ne go se na letsatsi lepe le le tshwanang le leo gope, pele ga lone le fa e le morago ga lone, le Jehofa o reeditseng lentswe la motho ka lone, gonne Jehofa o ne a tlhabanela Iseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi gabo go si tsatsi lepe yaka ye pele ga yeona, khotsa morago ga yeona, ye Yehova o reritseñ koru ea monona ka yeona: gone Yehova a tlabanela Bayeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga se gwa ka gwa ba le letsatsi la go swana le leo pele ga lona goba ka morago ga lona, leo ka lona Jehofa a ilego a theetsa lentsu la motho; gobane Jehofa o be a lwela Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Ga go ise go ke go nne motlha o o tshwanang le oo pele ga ona le e seng morago ga ona o Morena o utlwileng lentswe la monna ka ona; gonne Morena o ne a tlhabanela Baiseraele.