Joshua 10:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

batho botlhe ba boela kwa go Jošua mo bothibelelong kwa Maketa ka kagiso, go se na ope yo o ka lelenyetsang bana ba Iseraele loleme lwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu botle ba boela go Yehoshue kua botlaoleloñ kua Makeda ka kagisho: gabo go si ope eo o la a lelenyetsa moñue oa bana ba Yeserele loleme loa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Setshaba ka moka sa boela mesaseng ka khutso go Jošua kua Makada; le go be go se na motho yo a bolelago bana ba Baiseraele ka leleme la gagwe.

Tswana Setswana 1970

morafe otlhe wa boela kwa bothibelelong kwa go Jošua kwa Maketa ka kagiso, mme go se na ope yo o ka nyefolang Baiseraele ka loleme.