Joshua 10:41 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jošua a ba kgemetha go tswa Kateše-barenea go ya fela kwa Gasa, le lefatshe lotlhe la Gošene, go ya fela kwa Gibeone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehoshue a ba khemetha, go simolola ka Kadesha‐barenea, le go ea kua Gasa, le lehatsi ya Goshena yeotle, le go ea kua Gibeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jošua a ba bolaya go tloga Kadeshebarnea go fihla Gasa le naga ka moka ya Goshene go fihla Gibeone.

Tswana Setswana 1970

Jošua a ba fenya go simolola kwa Kateše-Barenea go fitlha kwa Gasa le mo nageng yotlhe ya Gosene go ya kwa Gibeone.