Joshua 13:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lotso lwa ga Lefi ke lone losi lo o se kang a lo naya boswa; ditshupelo tsa ga Jehofa, Modimo wa Iseraele, tse di dirwang ka molelo, ke tsone boswa jwa gagwe, jaaka a buile nae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi loco loa Leve losi ga a ka a lo naea boshua: cupelo tsa ga Yehova Morimo oa Bayeserela tsa phisho, ki cona boshua yoa bona, yaka a la a ba raea.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Fela moloko wa Lefi a se nee bohwa; dihlabelo tsa go fiswa tsa Jehofa Modimo wa Baiseraele ka bohwa bja bona, bjalo ka ge a ba boditse.

Tswana Setswana 1970

Ke lotso lwa ga Lefi lo le losi fela lo Moše a se kang a lo naya boswa. Ditlhabelo tsa Morena, Modimo wa Iseraele, ke tsone boswa jwa lone jaaka a lo solofeditse.