Joshua 13:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molelwane wa bone o le go tswa kwa Aroere, o o fa losing lwa molapo wa Arenone, le motse o o mo gare ga molapo, le lobala lotlhe lwa Meteba;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi moleloane oa bona o lo oa simolola ka Aroera, o o mo losiñ loa molacoana oa Arenona, le motse o o ha gare ga molacoana, le loboa lotle go ea Medeba;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mollwane wa bona o be o tloga Aroere, yeo e lego lebopong la noka ya Arnone, le motse wo o lego gare ga noka, le lesokang ka moka leo le lego kgauswi le Medeba.

Tswana Setswana 1970

Se ba se abetsweng ke naga e e simologang kwa Aroere yo o fa losing lwa noka ya Arenone le kwa motseng o o mo gare ga molapo le leboa lotlhe go ya kwa Meteba