Joshua 13:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molelwane wa bone o ne o tswa Mahanaime, lefatshe lotlhe la Bašane, bogosi jotlhe jwa ga Oge kgosi ya Bašane, le metse yotlhe ya Jaire e e mo Bašane, metse e le 30;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moleloane oa bona o lo oa simolola ka Mahanaima, le Bashana otle, le bogosi yoa Oge khosi ea Bashana yotle, le metse ea Yaira eotle e e mo Bashaneñ, eboñ metse e sekeste:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mollwane wa bona o be o tloga Mahanaime, Bashani ka moka, mmuso ka moka wa Ogo kgosi ya Bashane le metse ka moka ya Jaire kua Bashani, metse e masometshela;

Tswana Setswana 1970

Naga ya bone e ne e le Basane yotlhe go simolola kwa Mahanaime, e le puso yotlhe ya ga Oge kgosi ya Basane le metsana yotlhe ya ga Jaire e e mo Basane, metse e le 60;