Joshua 14:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka go laolwa ka bola ga boswa jwa bone, jaaka Jehofa a laotse ka Moše, ka ga ditso tse di ferang o le mongwe, le ka ga bontlhanngwe jwa lotso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Boshua yoa lico li naene le eintla eñue ea loco, e le le ka kelero, yaka Yehova a la a laola ka eintla ea Moshe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bohwa bja bona e be e le ka matengwa, bjalo ka ge Jehofa a laetse ka seatla sa Moše, ka meloko e senyane le seripa.

Tswana Setswana 1970

Ba ba abela dinaga tsa bone ka tengwa jaaka Morena a ne a laotse ka Moše gore ba di nee ditso tse di le robongwe le bontlhanngwe jwa lotso.