Joshua 18:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Jošua a raya bana ba Iseraele, a re: “Lo tlaa nyafala ka lobaka lo lo kae go ya go rua lefatshe le Jehofa Modimo wa borraeno o le lo neileng?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehoshue a raea bana ba Yeserele, Lo bolea go lele yañ go ea go rua lehatsi, ye Yehova Morimo oa bo‐rra enu o le lo neileñ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jošua a re go bana ba Baiseraele: “Le na le bofola go fihla neng go ya go tsea naga yeo Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba lena a le filego yona?

Tswana Setswana 1970

Ke fa Jošua a raya Baiseraele a re: “Lo diega sebaka se se kana kang go ya go tsaya lefatshe le Morena, Modimo wa borraeno, o le lo fileng?