Joshua 18:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo tla kwala lefatshe dikabo di supa, lo lere lokwalo kwano go nna; mme ke tlaa lo laolela ka bola fano fa pele ga Jehofa Modimo wa rona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lona, kualañ lehatsi kabelo li seven, mi lo lo tlise go ’na, gore ki lo thelele likelero ha, ha pele ga Yehova Morimo oa rona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O hlalose naga ka dikarolo tse supago, o tlise tlhaloso yeo go nna, gore ka e lahlele matengwa mo pele ga Jehofa Modimo wa rena.

Tswana Setswana 1970

Mme lo kwale dikabelo tse supa tsa lefatshe, lo di tlise kwano go nna gore ke lo tlhamele tengwa fano fa pele ga Morena, Modimo wa rona.