Joshua 19:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molelwane wa bone wa tlhatlogela ntlheng ya bophirimatsatsi, e bong kwa Marala, wa fitlha kwa Dabešethe; wa ba wa fitlha kwa molatswaneng o o lebaganyeng le Jokeneame.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moleloane oa bona oa tlatlogela Mara‐ala ha eintleñ ea Ueseta, oa hitla Dabasheta, le kua molacoaneñ o o ha pele ga Yokeneama;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mollwane wa bona o rotogela lewatleng go tloga Marala, wa fihla Dabashethe, nokang yeo e lego ka pele ga Jokneama.

Tswana Setswana 1970

Jaanong molelwane wa bone o ne o tlhatlogela kwa bophirimatsatsi kwa Marala, o fitlha kwa Dabešethe, o be o ya kwa nokeng e e mo ntlheng ya botlhabatsatsi ya motse wa Jokeneame.