Joshua 19:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molelwane wa menogela kwa Rama, le kwa motseng o o thekeleditsweng wa Ture; molelwane wa menogela kwa Hosa; mafelelo a one a nna mo lewatleng fa sebakeng sa Akesibe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moleloane oa menogela Rama, le kua motse oa Mibetsaratsura; mi moleloane oa menogela Hosa; mi khutlo tsa ona e le kua leoatleñ, go coa Hebela go ea Akesiba:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mollwane wa rotogela Rama le motseng o sireleditswego wa Tiro; mollwane wa lewatle o be o fihla Hosa; a theoga lewatleng a theogela Agibe.

Tswana Setswana 1970

Jaanong molelwane o ne o sokologela kwa Rama le go fitlha kwa motseng o o femetsweng wa Tiro; molelwane o be o thelela o ya kwa Hosa, o be o felela fa lewatleng. Le Mahalebe le Agesibe