Joshua 19:49 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba swetsa go kgaoganya lefatshe boswa ka melelwane ya lone; bana ba Iseraele ba naya Jošua morwa Nune boswa mo gare ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi erile ba sina uetsa go aba lehatsi boshua, kaha meleloaneñ ea bona, bana ba Yeserele ba naea Yehoshue moroa Nune boshua gare ga yeona:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ge ba feditse go arola naga gore e be bohwa go ya ka maboto a bona, bana ba Baiseraele ba nea Jošua morwa wa Nuni bohwa gare ga bona.

Tswana Setswana 1970

Jaanong e rile ba sena go fetsa go aroganya lefatshe ka fa dikabelong tsa lone, Baiseraele ba naya Jošua morwa Nune kabelo mo gare ga bone.