Joshua 20:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba lomolola Keteše mo Galilea, mo lefatsheng la makgabana la Nafetali, le Shekeme mo lefatsheng la makgabana la Eferaime, le Kiriathe-areba (ke one Heberone) mo lefatsheng la makgabana la Juta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ba tsepha Kadesha oa Galilea mo thabeñ tsa Nafetala, le Shekema mo thabeñ tsa Eferaima, le Kireyata‐areba, o e leñ Heberona, mo thabeñ tsa Yuda.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ba arola Kadeshe kua Galilea nageng ya dithabeng ya Nafutali, Šegeme nageng ya dithabeng ya Eferaime le Kiriathe-Arba (ka gore Heberone) nageng ya dithabeng ya Juda.

Tswana Setswana 1970

Ke fa ba tlhaola motse wa Keteše kwa Galelea mo dithabeng tsa Nafetale le Šegeme mo dithabeng tsa Eferaime le Khiriathe-Areba o e leng Heberone mo dithabeng tsa Juta.