Joshua 22:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo bana ba ga Rubene, le bana ba ga Gate, le ba bontlhanngwe jwa lotso lwa Manase ba fetola, ba bua le ditlhogo tsa ditshika tsa Iseraele, ba re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Ereha gona bana ba Rubene le bana ba Gade le eintla eñue ea loco loa Manase, ba arabañ, mi ba raea tlogotlogo tsa mathousanda a Bayeserela, ba re,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka barwa ba Rubeni le barwa ba Gade le seripa sa moloko wa Manase ba araba ba re go dihlogo tsa dikate tsa Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Barubene le Bagate le ba bontlhanngwe jwa lotso lwa Manase ba fetola ba raya ditlhogo tsa ditso tsa Iseraele ba re: