Joshua 22:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Malatsi a mantsi a lo ntse lo sa tlogele bana ba rraeno, nako e sa le eno, lo ntse lo tshegeditse tao ya taolo ya ga Jehofa Modimo wa lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga loa ka loa tlogela bana ba rra‐enu ka malatsi a le mantsi le ka yenu, mi lo tsegeritse tebelo ea taolo ea ga Yehova Morimo oa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ge go le bjalo ga se wa lahla bana beno matsatsi a mantsi, eupsa o bolokile taelo ya Jehofa Modimo wa gago.

Tswana Setswana 1970

Ga lo a ka lwa tlogela ba ga lona mo malatsing a mantsi go fitlha letsatsing la kajeno; lo dirile ka tshwanelo ka fa taolong ya Morena, Modimo wa lona.