Joshua 24:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Batho ba mo fetola, ba re: “A Modimo o ka ka wa re itsa gore re se ka ra latlha Jehofa, ra direla medimo e sele;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bathu ba araba, ba re, A go ne khakala go rona ha re ka latla Yehova, ra rihela merimo e sele;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Setshaba sa araba sa re: “A go re kgole le rena gore re tlogele Jehofa ra hlankala medimo e mengwe;
Tswana Setswana 1970
Ke fa morafe o araba o re: “A go nne kgakala le rona go ka tlogela Morena le go ka direla medimo e sele.