Joshua 4:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga kgabaganya e ka ne e le batho ba le 40 000, ba kgabaganya ba tlhometse ba iketleeleditse ntwa, ba tshela fa pele ga Jehofa, ba ya tlhabanong, mo dipaleng tsa Jeriko.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi batlabani ba ekane e le ba forte thousanda ba tlomeletse entua ba khabaganyetsa kua likakeñ tsa Yeriko ha pele ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba e ka bago ba dikate tse masomenne bao ba itlhametsego ntwa ba tshela pele ga Jehofa go ya ntweng, ba ya dithoteng tsa Jeriko.

Tswana Setswana 1970

Ba fetela pele fa pele ga Morena go ya tlhabanong kwa nageng ya Jerigo, e ka nna banna ba mephato ba ba tshotseng marumo ba le 40 000.