Joshua 4:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Laola baperesiti ba ba rweleng letlole la tshupo, gore ba tlhatloge mo Joretane.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Laola baperiseti ba ba belegeñ areke ea seshupo, gore ba tlatloge ba coa mo Yoredaneñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Laela baperisita bao ba rwelego areka ya bohlatse gore ba rotoge Jorodane.
Tswana Setswana 1970
“Laela baperesiti ba ba sikereng Letlole la Tshupo gore ba tlhatloge ba tswe mo Joretane.”