Joshua 4:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo lo tlaa itsise bana ba lona, lo re: ‘Iseraele o ne a kgabaganya Joretane ono, ba gata lefatshe le le omeletseng.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Erehe gona lo itsiseñ bana ba lona, lo re, Bayeserela ba khabaganya Yoredane o mo komeleloñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O laele barwa ba gago o re: “Ba-Baiseraele ba tshela noka ya Jorodane mobung o omilego.

Tswana Setswana 1970

foo lo itsise bana ba lona lo re: ‘Baiseraele ba ne ba tshela Joretane yo a omisitswe.