Joshua 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bana ba Iseraele ba thibelela mo Gilegale; ba ja tlolaganyo ka letsatsi la 14 la kgwedi go le maitseboa, mo dipaleng tsa Jeriko.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi bana ba Yeserele ba tlaolela mo Gilegala, mi ba riha Tlolaganyo ka matsiboea a tsatsi ya bo‐forten oa khueri, mo likakeñ tsa Yeriko.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana ba Baiseraele ba hloma mesasa Gilegala, ba dira Paseka ka letsatsi la lesomenne la kgwedi mantsiboa dithoteng tsa Jeriko.
Tswana Setswana 1970
E rile Baiseraele ba ntse ba thibeletse kwa Gilegala mo nageng ya Jerigo, ba ja Moletlo wa Tlolaganyo ka letsatsi la 14 la kgwedi go le mantsiboa.