Joshua 6:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba potonoga motse gangwe fela ka tsatsi la bobedi, ba boela mo bothibelelong; ba dira jalo ka malatsi a le marataro.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba rikologa motse gañue ka tsatsi ya bo‐tu, mi ba boela kua botlaoleloñ: mi ba riha yalo ka malatsi a sekes.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Letsatsing la bobedi ba dikologa motse gatee, ba boela mesaseng. Ba dira bjalo ka matsatsi a tshelelago.
Tswana Setswana 1970
Ba dikologa motse jalo ka letsatsi la bobedi gangwe fela, ba be ba boela kwa bothibelelong. Ba dira jalo ka malatsi a marataro.