Joshua 6:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo dikologe motse, batlhabani botlhe ba ntwa ba potonoge motse gangwe fela. O dire jalo ka malatsi a le marataro.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lona batlabani, lo rikologe motse lotle, lo hole motse gañue hela. Lo rihe yalo ka malatsi a sekes.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lena banna ka moka ba ntwa, le dikantshe motse, le dikologa motse gatee. Ka moka o tla e dira ka matsatsi a tshela.

Tswana Setswana 1970

Dikologang motse o, e bong banna botlhe ba batlhabani, lo o potologe gangwe ka letsatsi; lo dire jalo ka malatsi a marataro.