Joshua 8:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Jošua ga a ka a gona letsogo le o ne a le otlolotse ka lerumo, ga tsamaya banni botlhe ba Ai a ba senyetsa ruri pele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Yehoshue ga a ka a bosa atla sa gague se o la a otlolola lerumo ka shona, ea tsamaea a senyetsa rure banni ba Ai botle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Jošua ga se a ka a gogela morago seatla sa gagwe seo a bego a otlolla lerumo ka sona go fihlela a fedisa badudi ka moka ba Ai ka mo go feletsego.

Tswana Setswana 1970

Mme Jošua a se ka a busa letsogo le a neng a le otlolotse le tshotse lerumo ga tsamaya a dirafatsa khutso ya Modimo mo baaging botlhe ba Ai.