Joshua 8:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa e se dikgomo le thopo ya motse oo, Baiseraele ba di itseela, ka fa lefokong la ga Jehofa le o le laoletseng Jošua.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Bayeserela ba ikhapela likhomu, le thopo tsa motse cosi, yaka huku ya ga Yehova ye o la a le laolela Yehoshue.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka feela diruiwa le dithebola tsa motse woo Baiseraele di ilego tsa di thopa, go ya ka lentsu la Jehofa leo a laetsego Jošua.
Tswana Setswana 1970
Fela diruiwa le thopo ya motse Baiseraele ba di ithopela ka fa lefokong la Morena le a le laetseng Jošua.